创意精灵 13th Anniversary!

As we celebrate our 13th anniversary, we would like to extend our heartfelt thanks for your continued support. Wishing you joy, prosperity, and happiness during this Mid-Autumn Festival!!

Our National Day holiday is from September 29th to October 7th

值此公司成立 13 周年之际，我们谨向您表示衷心的感谢，感谢您一直以来的支持。在此中秋佳节之际，祝您阖家欢乐，财源广进，幸福美满！

PS.我们的国庆节放假时间是9/29-10/7。

会社の13周年を迎えるにあたり、皆様のご支援に心より感謝申し上げます。中秋節に際し、喜びと繁栄、そして幸せをお祈り申し上げます。

私たちの国慶節の休み時間は9/29-10/7です。